Revista Nº 14, año 4, Julio de 1998

Editorial
 
 
Propuestas Educacionales
RATE:
Pilar trascendental de Enlaces

 
Se expande la Red
 
 
Reportaje
Escuela diferencial Ann Sullivan:
Primer Plantel Educativo de discapacitados visuales en Enlaces

 
La Plaza Trepa por Chile
Escuela D-1229 Andrés Alcázar:
A la par con el mundo de hoy
Enlazados al mundo
Instituto Tecnológico Autónomo de México
Nuevos caminos para enseñar y aprender

 
Centro Zonal
Centro Zonal U. de Concepción:
Uniendo escuelas de la VII y VIII regiones


Escuela diferencial Ann Sullivan
Primer Plantel Educativo de discapacitados visuales en Enlaces
 

Con el proyecto "Incorporación de la Computación al Trabajo con Alumnos Ciegos", la Escuela Diferencial Ann Sullivan de Discapacitados Visuales será la primera en su tipo en integrar la Red de Asistencia Técnica a 43 educandos y 8 profesores. Inserta en la ciudad de Valdivia, este plantel educativo municipal de Enseñanza General Básica especial atiende a niños desde estimulación temprana, prebásica, básica y laboral, incorporando además algunos alumnos a la educación básica, media y superior, gracias a que su régimen de atención es segregado e integrado.
Apoyada por la Corporación de Ayuda al Impedido Visual (CORAIV) de Valdivia y por el Programa Internacional Cristofell Blinden Mission de ayuda al discapacitado visual, la escuela Ann Sullivan recibe alumnos provenientes desde Villarrica a Chile Chico. Para esto utiliza el sistema de Hogares Sustitutos, los que actualmente albergan a 8 estudiantes.
Cuentan además con la colaboración de la Organización Nacional de Ciegos de España (ONCE) y la Unión Latinoamericana de Ciegos, instituciones que poseen fondos de ayuda para Iberoamérica mediante el concurso anual de proyectos en beneficio de la preparación y formación de ciegos.
El director del plantel, Edison Acosta, consciente de los beneficios que la tecnología ha otorgado en la enseñanza de discapacitados visuales con recursos como el sistema braille y sintetizadores de voz, indicó que "nos quisimos incorporar a la Red Enlaces desde el primer llamado porque la incorporación de la informática educativa al trabajo con alumnos discapacitados visuales les abre las puertas a un mundo competitivo, lleno de información que ellos pueden aprender a manejar".

Aprender para la vida
Es sabido que la informática facilita y potencia el aprendizaje en todas las áreas del desarrollo, ayudando al educando a aprender de una manera distinta, con ritmo propio y estrategias de aprendizaje diferentes, que le permite no sólo adquirir conocimiento, sino estar capacitado para aprender durante toda la vida. El trabajo del profesor y de la escuela debe centrarse en la preparación de la interacción del niño con el computador, de manera que éste sea accesible y generador de significado para él.
La labor y el desafío para que esto sea una realidad en la escuela Ann Sullivan es de la RATE en general y la Unidad Ejecutora de la Universidad Austral de Valdivia en particular, a cargo de Luis Álvarez, quien indicó -seguro de las posibilidades de La Plaza- que "es claro que los software y computadores de Enlaces están diseñados para niños sin problemas de visión, por lo que existe un fuerte interés de nuestra parte en desarrollar mecanismos que permitan que estos alumnos tengan una fácil comunicación con el computador y con otros niños de la Red Enlaces a través de La Plaza".
De esta manera, el equipo que asesorará al plantel en su proceso por adaptarse a las metodologías de trabajo de la Red y al uso de la informática educativa en si, ya está definiendo cuáles serán los planes de acción a ejecutar en la etapa de capacitación.

Importancia de la capacitación
La capacitación de profesores ha constituido -desde la puesta en marcha de Enlaces- uno de los elementos centrales de su accionar, a través de la atención que los Centros Zonales y Unidades Ejecutoras brindan a los planteles educativos; además de la constante asistencia técnica durante los dos años correspondientes, funciones que adquieren nuevas características con la incorporación de la Escuela Ann Sullivan.
Responsable de la preparación de los ocho profesores de este establecimiento educacional será la profesora de la Universidad Austral, María Isabel del Río, quien se ha ido interiorizando poco a poco con el plantel, su director y profesores, para conocer las metodologías de trabajo y recursos tecnológicos que utilizan. En una de sus visitas estudió, junto a la futura asesora técnica, el programa que permite usar el sintetizador de voz, apto sólo para teclado y que -según indicó la docente- se espera pueda ser adecuado a los computadores y softwares de Enlaces.
Así, al contrario de lo que se pudiera pensar, los alumnos de la escuela Ann Sullivan, han tenido un constante contacto con la computación. Aparte de los materiales didácticos adaptados para la discapacidad como la regleta, el punzón, ábaco, máquinas para escritura braille, biblioteca braille, bastones guiadores, etc. han trabajado con computadores a través del citado sintetizador de voz y también una impresora braille, implementos facilitados por el psicólogo discapacitado visual, Ricardo Küpfer, quien además colabora en la atención de los educandos y sus familias.

Beneficio integral
El encargado del taller de computación, Martín Etcheparreborde, nos planteó que previo al trabajo directo con los computadores, se prepara a los alumnos con clases de dactilografía, lo que los capacita para trabajar en Word Perfect sin ver la pantalla. "Surge mucha motivación al trabajar con computadores, facilitan nuestra labor, porque los niños están más dispuestos a aprender y a que se les enseñe, el beneficio es en forma integral".
Algunos ejemplos de las ventajas del trabajo con computadores -mencionó Etcheparreborde- son que mejora el uso del remanente visual en los niños que tienen baja visión, los ayuda a centrar la visión que poseen en un punto específico, pueden digitar mejor y más rápido, facilita la orientación o ubicación espacial (izquierda o derecha), y estimula el trabajo en equipo favoreciendo las relaciones interpersonales.
El director del plantel señaló que "el hecho de poder comunicarse con otros establecimientos a través de La Plaza, les permitirá a los alumnos discapacitados visuales integrarse a una realidad que no conocen y en la que dejarán de ser un grupo segregado a pesar de su condición, permitiéndoles establecer relaciones de amistad y tener las mismas ventajas que el resto".
Asimismo, Acosta agregó que "a esta generación de jóvenes y niños discapacitados tenemos que darles todas las oportunidades y herramientas que existen para que puedan realmente competir e insertarse en la sociedad; a través del acceso a una educación que les permita optar a posibles fuentes laborales que en el futuro les darán la posibilidad de tener una mejor calidad de vida".

Menor discriminación
En general los niños discapacitados dependen de la voluntad de otros para ampliar progresivamente su conocimiento del mundo, su educación está basada en otorgarles las habilidades que les permitan vivir en medios no aptos a ellos; a entender la sociedad que los rodea y a comprender sus reglas.
Si las dificultades técnicas se sortean y los 43 alumnos del plantel de discapacitados visuales interactúan con La Plaza, ésta les abrirá las puertas no sólo a una educación de calidad que muchas veces les es negada, sino que también tendrán la posibilidad de establecer diálogos en forma más autónoma con sus pares, en igualdad de condiciones y con menos riesgos de discriminación.

 

 [Números Anteriores] [Equipo de Producción] [Suscripciones] [Cartas] [Busqueda] [Portada] [e-mail]